martes, 27 de marzo de 2012

Este sábado es la hora del planeta.
http://www.horadelplaneta.es/
Es una propuesta de WWF para reducir el consumo de energía. Este sábado de 20.30 a 21.30 nos piden que apaguemos las luces.

lunes, 26 de marzo de 2012

El año nuevo en Copacabana





La fiesta de año nuevo en Brasil es una fiesta de confraternización entre los amigos y familiares y hay el costumbre de ofrecer cosas a las entidades de candomblé, umbanda y para los ángeles de la guarda. Una tradición muy popular es saltar siete olas en la virada del año. Esta tradición viene de costumbres africanos, en respecto a Iemanjá -  diosa del mar en la religión de los Orishas, que protege los fieles con salud, amor y dinero durante todo el año. En Candomblé, el número siete es cabalístico  y representa Exu, hijo de Iemanjá, inspirando la práctica de un pulo e un pedido a cada ola para suerte futura (y no es permitido dar la espalda para el mar después del homenaje).

El color de las ropas también es otro costumbre muy practicado: cada color tiene un significado diferente y la persona debe usar el color correspondiente al que desea atraer para su año.  Por ejemplo: amarillo significa dinero, rojo es pasión, rosa es amor, blanco significa paz. Más importante que la ropa son las bragas: necesitan ser nuevas, y no solo nuevas, deben ser regaladas por alguien (claro, con el color correspondiente a lo que quiere)

        (Desafío de colores del año nuevo! Amor, fortuna, esperanza, tranquilidad y pasión)

La fiesta del año nuevo en la Playa de Copacabana, en Rio de Janeiro, es una de las más famosas en Brasil. Es en la playa que la quema de fuegos y los rituales a la orilla del mar refuerzan el escenario del año nuevo, atrayendo cerca de 2 millones de personas para el espectáculo que tiene aproximadamente 20 minutos.
Balsas en la orilla del mar sueltan docenas de toneladas de fuegos de artificio. En esta época del año, muchas personas suelen alquilar pisos de frente para el mar de Copacabana, donde hacen fiestas con amigos y familiares y desfrutan de la vista de la playa con sus fuegos. Hay, en Copacabana, un hotel lujoso muy disputado en esta época: el Copacabana Palace. Con su glamour y requinte, además de su vista para la playa de Copacabana, es un hotel adonde muchas celebridades van a celebrar la fiesta de fin de año. Una opción para las personas que no quieren gastar mucho dinero con alquiler o hospedaje es conmemorar el año nuevo en la arena de la playa, donde todos los años hay conciertos gratis.
Es una buena manera de celebrar la llegada del año! J






jueves, 22 de marzo de 2012

Círio de Nazaré


La fiesta más importante de mi región, Pará, es el Círio de Nazaré. Bueno, no es necesariamente una “fiesta”, sino una gran manifestación religiosa. Ocurre una vez por año, el segundo domingo de octubre, en la ciudad de Belém (la capital del estado).
Aproximadamente 2 millones de personas participan de la procesión, que empieza en la Catedral de Belém y termina en la plaza Santuário de Nazaré, llevando el imagen de la Virgen por todo el trayecto y dejandola en la plaza, donde se queda exposta por 15 días. Los fideles seguran a una cuerda muy larga durante el trayecto, y las calles también son decoradas homenajeando a la santa.




Ese evento ha ocurrido ha más de 2 siglos. En Portugal, se celebra en la villa Nazaré el 8 de septiembre. El termo “círio” proviene de la palabra latina “cereus”, que significa vela grande. 

martes, 20 de marzo de 2012

Fallas de Valencia

El último fin de semana fui a Valencia con una amiga brasileña para conocer las Fallas de Valencia, una fiesta anual típica de la ciudad, comemorada sobretodo entre los días 15 y 19 de marzo. Fui en tren desde Pontevedra hasta Madrid, y ahí me encontré con mi amiga. Fuimos de autobus hasta Valencia, lo que tardó unas cuatro horas. Aproveché el viaje para conmemorar mi cumpleaños, el 18, domingo. Lo pasé genial, me encantaron los puntos turísticos de la ciudad y los muñecos enormes en las calles, la mayoría hechos de poliestireno.

Una de las diversas Fallas en las calles


 Además de conocer esta fiesta típica, también fue una experiencia única quedarme en un hostal un tanto diferente: era una casa común, en que la dueña alquilaba algunas habitaciones para viajeros o turistas. En inglés, este sistema se llama “bed and breakfast”, es un ambiente más familiar y tranquilo. Mi amiga y yo nos sentimos como visitas o parentes de la dueña, con la diferencia de que estábamos pagando por todo esto (¡ y pagando caro!). La señora fue muy amable con nosotras, preparó platos muy ricos y también nos enseñó un poco de la historia y curiosidades de Valencia.

Mi amiga Milena y yo en la habitación del "hostal"

 Las Fallas de Valencia están clasificadas como Fiesta de Interese Turístico Internacional, y eso se lo puede percibir en las calles de la ciudad: hay turistas de diversos sitios de todo el mundo. La Televisión Española decía que había más de un millión de turistas en la ciudad en los días de las Fallas. Según lo que he leído y escuchado de los valencianos, las Fallas fueron iniciadas por grupos de carpinteros que quemaban los trastos y todo aquello que ya no tenía más utilidad a su trabajo en la víspera de su santo patrón, San José. Así, hacían la limpieza en sus talleres antes de que entrara la primavera.

Las primeras informaciones relacionadas a las Fallas como se las conoce hoy datan del final del siglo XVIII. Se exponían en las calles monumentos satíricos, que simbolizaban personas o situaciones, y después los quemaban. A partir del siglo XIX, estos monumentos se centraron num viés más artístico, hasta los días de hoy, en que se premía a los artistas falleros que han construído las fallas más bonitas o representativas de la fiesta.

La paella valenciana
Infelizmente, no pude quedarme hasta el día 19, que es cuando queman todos los monumentos, porque tenía clases en la facultad. ¡Supongo que fue increíble! La dueña de la casa en que nos quedamos nos dijo que el 19 es el día del año en que los bomberos más trabajan en Valencia, pues tienen que estar atentos en todos los sitios de la ciudad, y deben controlar el fuego mientras las fallas se queman. A principio, a mi me pareció bastante raro quemar todos aquellos monumentos estupendos, después de tanto trabajo para construirlos...pero después me di cuenta que se trata de un tipo de ritual de pasaje, que simboliza una renovación de deseos. Todo el material y la grandiosidad de las fallas no son las cosas más importantes de las Fallas, sino toda la tradición, religiosidad y trabajo que hacen parte de esta bellísima fiesta.

La falla más hermosa de todas en mi opinión





sábado, 17 de marzo de 2012

Concurso de microrrelatos

Hay un concurso en el Facebook del Centro de Linguas :) Los premios son geniales


Con motivo de la celebración del Día Internacional del Libro el 23 de abril, el Centro de Linguas convoca un concurso de microrrelatos con el fin de promover la lectura y la formación intercultural y creativa. 
¿Hasta cuándo se puede participar? El último día será el viernes 20 de abril. El lunes 23 se entregará el premio en un acto que estamos preparando para celebrar el día. 
¿Cómo participar? Para participar se debe publicar un comentario a esta entrada (no en otro lugar) que sea un microrrelato. No deberá ser más largo que un comentario. Se podrá participar con más de un microrrelato por autor.
¿Qué premios hay? Como se puede ver en la foto un paquete de libros y material escolar (pen drive, libreta, bloc de post-it y portaminas). Un premio tiene ocho libros más el material y, el segundo, seis libros más el material. Si no se puede asistir al acto de celebración del lunes 23, se podrá recoger el premio otro día en la oficina del Centro de Linguas.
¿Quién decide los premios? Uno, vosotros, los seguidores, la gente que haga clic en vuestro microrrelato. Ganará el microcuento que más "me gusta" tenga. El otro premio lo concederá el jurado.

sábado, 10 de marzo de 2012

La Fiesta Medieval de la Arribada




El domingo pasado fuimos a Baiona para ver y participar en la Fiesta Medieval de la Arribada, que conmemora el aniversario de la llegada de la Carabela Pinta.



Como Baiona fue el primer pueblo de España, que Cristóbal Colón pisó el 1o de Marzo de 1493 cuando volvió del descubrimiento de América, se celebra esta fiesta anualmente a principales de Marzo.

Todo el pueblo estaba decorado con adornos medievales y - como nosotros – muchos habitantes estaban disfrazados de la gente de esta época. Además había música en vivo de gaitas, tambores y otros instrumentos. Realmente nos sentimos como en los tiempos medievales.

En las calles del casco viejo los habitantes ofrecían muchas comidas gallegas y españolas riquísimas, así que era muy difícil elegir. Había distintos tipos de empanadas, tortillas, bocadillos, chorizo, pulpo y otros mariscos, además de numerosos tipos de postre como tarta de la abuela, tarta de queso y de chocolate, churros y más pasteles y  galletas. Y, por supuesto, había vinos locales, licor café, crema de orujo y otras bebidas típicas.



En la playa hubo un torneo de caballeros. Cuatro jinetes disfrazados como caballeros medievales debían hacer diversas tareas con sus caballos. Galopando tenían que cortar frutas empaladas en una valla con su espada o apuntar con una flecha a un blanco.


       
Después del torneo de caballeros, fuimos al Castillo de Monte Real. Fuimos a un paseo muy bonito alrededor del castillo. Ese castillo es del siglo XII, pero hay una fortaleza del año 60. Tiene muy buena vista del puerto donde el primer barco de Cristóbal Colón, la Carabela Pinta, llegó en 1493 con noticias sobre el Nuevo Mundo. Ese castillo también tiene vistas increíbles del mar y la ciudad. Ahora, entre las murallas del castillo, hay un bosque, seis cañones del año 1851, y un Parador de cuatro estrellas.



Nuestro día terminó con una representación de la llegada de la Carabela Pinta a la playa. Había una copia del barco y personas que representaban a la gente de Baiona, los hombres del barco, y personas del Nuevo Mundo. Esa representación era en español antiguo. Aunque no entendimos todas las palabras, fue muy divertida e interesante.


¡Tuvimos un día espectacular en Baiona! ¡Incluso si no hay una fiesta o festival, recomendamos a todo el mundo que visite esa ciudad bonita!

Kelli & Lena

miércoles, 7 de marzo de 2012

El açaí, una fruta de Brasil

Estos días,antes del gymnasio, me dió gañas de comer el AÇAÍ, pues es bastante calórico y nutritivo, y da energía para los ejercicios. Entonces pongo acá en nuestro blog un poco de esa fruta exótica brasileña.

Es una fruta pequeña, redonda, de color violeta oscuro, típica de la región Amazónica de Brasil, en norte del país. Te la puedes comer en forma de zumos, puro, o batido con extractos, como con guaraná, una bebida también energética.

En norte de Brasil generalmente se la consome con harina de mandioca(sería como la yuca), más para el sur del país, es muy conocido un plato "açaí na tigela", servido en un recipiente con forna de cuenco, y se añade otras frutas, como plátano, fresa, y avena, miel y frutos secos, conocidos como granola (un mix de cereales).

El "açaí na tigela": el açaí servido en una cuenca, con cereales
El açaí tiene efecto antioxidante, y un importante valor nutritivo, pues tiene un aporte de vitaminas, fibras y minerales. Aúnque sea bastante calórico, más por lo que se añade a la fruta (extractos, harinas) do que por la propia fruta, las fibras generan una sensación de saciedad y queiman la grasa saturada del cuerpo.


¡Es una fruta maravillosa!

La fruta en su estado natural; se dan en palmeras

martes, 6 de marzo de 2012

Recomendaciones de pelis

Aquí van unos vídeos de las películas que os recomendé :)

Los girasoles ciegos:

Las trece rosas:
La voz dormida:
Entrega de los Goyas:

Una más: La lengua de las mariposas: